欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
01 四 2018
各位老友,若有老ID需要找回,请尽量回忆相关细节比如ID名称、注册时间、注册邮箱之类,联系我们可以解决。

浩如烟海
2018年4月1日
在不违背道德和法律的前提下,一切不合于其它版块的帖子,均可发表于此。
  • 页:
  • 1

主题: 海洋法公约:附件五 调解; 附件七 仲裁

海洋法公约:附件五 调解; 附件七 仲裁 2013-05-06 06:16 #1

  • Liang3a
  • Liang3a的头像 Topic Author
  • 离线
  • 版主
  • 版主
  • 帖子: 298
  • 感谢您收到 0
http://www.un.org/zh/law/sea/los/annex5.shtml

附件五 调解 (Annex V Conciliation)
第一节  按照第十五部分第一节的调解程序
  第一条 程序的提起
  如果争端各方同意按照第二八四条将争端提交本节规定的调解程序,其任何一方可向争端他方发出书面通知提起程序。
  第二条 调解员名单
  联合国秘书长应编制并保持一份调解员名单。每一缔约国应有权提名四名调解员,每名调解员均应享有公平、才干和正直的最高声誉。这样提名的人员的姓名应构成该名单。无论如何,如果某一缔约国提名的调解员在这样组成的名单内少于四名,该缔约国有权按需要提名增补。调解员在被提名缔约国撤回前仍应列在名单内,但被撤回的调解员应继续在其被指派服务的调解委员会中工作,直至调解程序完毕时为止。

  第三条 调解委员会的组成
  调解委员会应依下列规定组成:
  (a) 在(g)项限制下,调解委员会应由调解员五人组成。
  (b) 提起程序的争端一方应指派两名调解员,最好从本附件第二条所指的名单中
选派,其中一名可为其本国国民,除非争端各方另有协议。这种指派应列入本附件第
一条所指的通知。
  (c) 争端另一方在收到本附件第一条所指通知后二十一日以内应指派两名调解
员。如在该期限内未予指派, 提起程序的一方可在该期限届满后一星期内向对方发
出通知终止调解程序,或请联合国秘书长按照(e)项作出指派。
  (d) 四名调解员应在全部被指派完毕之日起三十天内,指派第五名调解员,从本
附件第二条所指名单中选派, 由其担任主席。如果在该期限内未予指派, 争端
  任何一方可在该期限届满后一星期内请联合国秘书长按照(e)项作出指派。
  (e) 联合国秘书长应于收到根据(c)或(d)项提出的请求后三十天内, 同争端各
方协商从本附件第二条所指名单中作出必要的指派。
  (f) 任何出缺,应依照为最初指派所规定的方式补缺。
  (g) 以协议确定利害关系相同的两个或两个以上的争端各方应共同指派两名调
解员。两个或两个以上的争端各方利害关系不同, 或对彼此是否利害关系相同意见
不一致,则应分别指派调解员。
  (h) 争端涉及利害关系不同的两个以上的争端各方, 或对彼此是否利害关系相
同意见不一致,争端各方应在最大可能范围内适用(a)至(f) 项的规定。
第四条 程序
  除非争端各方另有协议,调解委员会应确定其本身的程序。委员会经争端各方同
意,可邀请任何缔约国向该委员会提出口头或书面意见。委员会关于程序问题、报告
和建议的决定应以调解员的过半数票作出。
  第五条 和睦解决
  委员会可提请争端各方注意便于和睦解决争端的任何措施。
  第六条 委员会的职务
  委员会应听取争端各方的陈述,审查其权利主张和反对意见,并向争端各方提出
建议,以便达成和睦解决。
  第七条 报告
  1. 委员会应于成立后十二个月内提出报告,报告应载明所达成的任何协议, 如
不能达成协议,则应载明委员会对有关争端事项的一切事实问题或法律问题的结论及
其可能认为适当的和睦解决建议,报告应交存于联合国秘书长,并应由其立即分送争
端各方。
  2. 委员会的报告,包括其结论或建议,对争端各方应无拘束力。
  第八条 程序的终止
  在争端已经得到解决,或争端各方已书面通知联合国秘书长接受报告的建议或一
方已通知联合国秘书长拒绝接受报告的建议,或从报告送交争端各方之日起三个月期
限已经届满时,调解程序即告终止。
  第九条 费用和开支
  委员会的费用和开支应由争端各方负担。
  第十条 争端各方关于改变程序的权利
  争端各方可以仅适用于该争端的协议修改本附件的任何规定。
  第二节 按照第十五部分第三节提交的强制调解程序
  第十一条 程序的提起
  1. 按照第十五部分第三节须提交本节规定的调解程序的争端任何一方可向争端
他方发出书面通知提起程序。
  2. 收到第1 款所指通知的争端任何一方应有义务接受调解程序。
  第十二条 不答复或不接受调解
  争端一方或数方对提起程序的通知不予答复或不接受此种程序,不应阻碍程序的
进行。
  第十三条 权限
  对于按照本节行事的调解委员会是否有管辖权如有争议,应由调解委员会加以解
决。
  第十四条 第一节的适用
  本附件第一节第二至第十条在本节限制下适用。


=======================================

http://www.un.org/zh/law/sea/los/annex7.shtml

附件七 仲裁 (Arbitration)
第一条 程序的提起
  在第十五部分限制下,争端任何一方可向争端他方发出书面通知,将争端提交本
附件所规定的仲裁程序。通知应附有一份关于其权利主张及该权利主张所依据的理
由的说明。
  第二条 仲裁员名单
  1. 联合国秘书长应编制并保持一份仲裁员名单。每一缔约国应有权提名四名仲
裁员,每名仲裁员均应在海洋事务方面富有经验并享有公平、才干和正直的最高声誉。
这样提名的人员的姓名应构成该名单。
  2. 无论何时如果一个缔约国提名的仲裁员在这样构成的名单内少于四名,该缔
约国应有权按需要提名增补。
  3. 仲裁员经提名缔约国撤回前仍应列在名单内,但被撤回的仲裁员仍应继续在
被指派服务的任何仲裁法庭中工作,直到该仲裁法庭处理中的任何程序完成时为止。

  第三条 仲裁法庭的组成
  为本附件所规定程序的目的,除非争端各方另有协议,仲裁法庭应依下列规定组
成:
  (a) 在(g)项限制下,仲裁法庭应由仲裁员五人组成。
  (b) 提起程序的一方应指派一人,最好从本附件第二条所指名单中选派,并可为
其本国国民。这种指派应列入本附件第一条所指的通知。
  (c) 争端他方应在收到本附件第一条所指通知三十天内指派一名仲裁员,最好从
名单人选派,并可为其国民。如在该期限内未作出指派,提起程序的一方,可在该
  期限届满两星期内,请求按照(e)项作出指派。
  (d) 另三名仲裁员应由当事各方间以协议指派。他们最好从名单中选派,并应为
第三国国民,除非各方另有协议。争端各方应从这三名仲裁员中选派一人为仲裁法庭
庭长。如果在收到本附件第一条所指通知后六十天内,各方未能就应以协议指派的仲
裁法庭一名或一名以上仲裁员的指派达成协议,或未能就指派庭长达成协议, 则经争
端一方请示,所余指派应按照(e)项作出。这种请示应于上述六十天期间届满后两星
期作出。
  (e) 除非争端各方协议将本条(c)和(d)项规定的任何指派交由争端各方选定的
某一人士或第三国作出,应由国际海洋法法庭庭长作出必要的指派。如果庭长不能依
据本项办理,或为争端一方的国民,这种指派应由可以担任这项工作并且不是争端任
何一方国民的国际海洋法法庭年资次深法官作出。本项所指的指派,应于收到请示后
三十天期间内,在与当事双方协商后,从本附件第二条所指名单中作出。这样指派的
仲裁员应属不同国籍,且不得为争端任何一方的工作人员,或其境内的通常居民或其
国民。
  (f) 任何出缺应按照原来的指派方法补缺。
  (g) 利害关系相同的争端各方,应通过协议共同指派一名仲裁员。如果争端若干
方利害关系不同,或对彼此是否利害关系相同,意见不一致,则争端每一方应指派一名
仲裁员。由争端各方分别指派的仲裁员,其人数应始终比由争端各方共同指派的仲裁
员少一人。
  (h) 对于涉及两个以上争端各方的争端,应在最大可能范围内适用(a)至(f) 项
的规定。
  第四条 仲裁法庭职务的执行
  依据本附件第三条组成的仲裁法庭,应按照本附件及本公约的其他规定执行职务。

  第五条 程序
  除非争端各方另有协议,仲裁法庭应确定其自己的程序,保证争端每一方有陈述
意见和提出其主张的充分机会。
  第六条 争端各方的职责
  争端各方应便利仲裁法庭的工作,特别应按照其本国法律并用一切可用的方法:

  (a) 向法庭提供一切有关文件、便利和情报;并
  (b) 使法庭在必要时能够传唤证人或专家和收受其证据,并视察同案件有关的地
点。
  第七条 开支
  除非仲裁法庭因案情特殊而另有决定,法庭的开支,包括仲裁员的报酬,应由争端
各方平均分担。
  第八条 作出裁决所需要的多数
  仲裁法庭的裁决应以仲裁员的过半数票作出。不到半数的仲裁员缺席或弃权,
应不妨碍法庭作出裁决,如果票数相等,庭长应投决定票。
  第九条 不到案
  如争端一方不出庭或对案件不进行辩护,他方可请示仲裁法庭继续进行程序并作
出裁决。争端一方缺席或不对案件进行辩护,应不妨碍程序的进行。仲裁法庭在作出
裁决前,必须不但查明对该争端确有管辖权,而且查明所提要求在事实上和法庭上均
确有根据。
  第十条 裁决书
  仲裁法庭的裁决书应以争端的主题事项为限,并应叙明其所根据的理由。裁决书
应载明参与作出裁决的仲裁员姓名以及作出裁决的日期。任何仲裁员均可在裁决书
上附加个别意见或不同意见。
  第十一条 裁决的确定性
  除争端各方事前议定某种上诉程序外,裁决应有确定性,不得上诉,争端各方均应
遵守裁决。
  第十二条 裁决的解释或执行
  1. 争端各方之间对裁决的解释或执行方式的任何争议,可由任何一方提请作出
该裁决的仲裁法庭决定。为此目的,法庭的任何出缺,应按原来指派仲裁员的方法补
缺。
  2. 任何这种争执,可由争端所有各方协议,提交第二八七条所规定的另一法院或
法庭。
  第十三条 对缔约国以外的实体的适用
  本附件应比照适用于涉及缔约国以外的实体的任何争端。

Please 登录注册一个帐号 to join the conversation.

  • 页:
  • 1
管理者: Liang3a
创建页面时间:0.151秒
核心: Kunena 论坛