主题： 2017年最新盘点：中国在南沙实际控制的岛礁一览 (本坛原创)

此帖于2006年11月21日原创于南沙群岛论坛( http://www.nansha.org/forum )，其后每年不断更新，且随时可能更新，有兴趣的网友请留意跟踪。



中国南沙群岛共有230多个岛屿、沙洲和礁滩，其中有11个岛屿，5个沙洲，20个礁是露出水面的。在这当中，绝大多数岛屿或条件较好的礁滩均被外敌侵占：目前越南侵占和控制约30个岛礁，马来西亚和菲律宾各自控制约10个岛礁。因此，中国南沙被外敌侵占的岛礁应该在50个以上，而且他们正大肆开发所占地区的资源，经济实力不断强化，从而极大地增大了他们对抗中国的本钱，日益增加了中国收复南沙失土的难度和成本。

不少人认为，中国收复南沙的时机还未成熟，应优先发展，等准备更充分再处理，甚至留给后人解决。这种观点，不客气地说，是苟安误国，遗害子孙。残酷的现实已经证明，因为耽搁，国共内战时期中国本可收复的东北失土永远失去了(列宁生前明确表示全部归还)；因为踌躇不定，在印度拥核之前本可收复的藏南土地也基本上永远失去了。印度已经大规模移民藏南，清除不掉那里的外族移民也就无从收复那里的领土，对目前拥核的印度，中国敢因收复有争议的失土而大规模杀伤人家的平民吗？在当今世界，这种可行性越来越小。

中国在发展，军力不断强大，但不要忘了，人家也没停滞在那里，人家也在发展，人家的军力也更强大。随着时间的推移，敌我双方的差距未必拉大，而更可能在缩小。确定无疑的是，越往后拖，中国收复南沙的难度越大，敌方更强的军力必将使中国付出更重的代价。很多人没有认识到用兵南沙的必要性和急迫性，怕破坏了“稳定”，怕影响了发展的“大局”。岂不知越菲马等国比中国更担忧不稳定、更怕影响发展？按那些“再等等、以后再说”的糊涂思想，以种种借口拖延收复被占岛礁，中国南海的蓝色国土将永久沦丧，我们将上对不起先主，下对不起子孙。

收复南沙，不能拖延；收复南沙，不容拖延。

中国，如果真的要收复南沙失土，必须要勇敢起来，要威猛起来。南沙是中国的，一定要夺回来，没什么好商量解释的。在南海问题上，清谈不可能解决任何实质性的问题。令人失望的是，在南沙争夺过程中，越南与菲律宾等周边表现得更凶猛更积极一些，因此侵占了很多本应由中国控制的中国领土。对敌方已经苦心经营的岛礁，如中业岛，南威岛，弹丸礁等，其实已经很难(简直不可能)收复了。我们不能无所作为，至少应该尽快多占一些无人岛礁，为子孙后代尽可能多留下点儿产业。

言归正传。关于中国控制南沙岛礁的具体情况和数目，属于军事机密，大家的认知也限于公开报道。而网上流传的信息大多比较陈旧，多是简单地转贴引用，致使公众对南海态势没有最新、更接近真实情况的认识。客观认识南沙，一方面使我们看到已取得的成绩，另一方面使国人更深刻地认识到收复被占领土的重要性和急迫性。自从2014年开始进行的的大规模堆沙造岛持续至目前已经大见成效，在2015年我们已经看到一个接一个的由礁到岛的转变。本人特别索引国内外相关信息，综合分析考证中国实际控制南沙岛礁的情况(实际控制的含义是：中国紧密监视保证外敌无法侵占，而自身具有根据需要可随时进占的能力。http://www.nansha.org/forum)，认为有直接或间接证据支持的中国控制南沙岛、礁、滩及暗沙的情况如下：

2017年

中国名称 英文(或拼音)名称 说明

太平岛 Itu Aba Island 岛上有机场，由台湾省海巡署驻防
永暑岛 Fierry Cross Island 岛上新建机场已投入使用，已部署军事防卫设施
美济岛 Mischief Island 已建新建机场，目前为南沙第一大岛
渚碧岛 Subi Island 岛上已建新建机场
东门岛 Hughes Island 岛上建设逐步完善
华阳岛 Cuarteron Island 岛上建设逐步完善，为当前南沙最西南端的岛屿
赤瓜岛 Johnson Island 岛上建设逐步完善
南薰岛 Gaven Northern Island 岛上建设逐步完善
西南礁 Gaven Southern Reef 南薰岛守备队监控 (该礁又名小南熏礁)
中洲礁 Ban Than Reef 太平岛守备队监控
安达礁 Eldad Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
牛轭礁 Whitson Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
安乐礁 Hallet Reef 东门岛守备队监控
西门礁 Kennan Reef 东门岛守备队监控 (该礁有小沙洲发育)
信义礁 First Thomas Shoal 美济岛守备队监控




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年

中国名称 英文(或拼音)名称 说明

太平岛 Itu Aba Island 岛上有机场，由台湾地区海巡署驻防
永暑岛 Fierry Cross Island 2015年在岛上新建机场，现已投入使用
美济岛 Mischief Island 2015年在岛上开始新建机场，目前为南沙第一大岛
渚碧岛 Subi Island 2015年在岛上开始新建机场
东门岛 Hughes Island 第一阶段造岛工程已完工，现正开展岛上建设
华阳岛 Cuarteron Island 第一阶段造岛工程已完工，现正开展岛上建设，为当前南沙最西南端的岛屿
赤瓜岛 Johnson Island 第一阶段造岛工程已完工，现正开展岛上建设
南薰岛 Gaven Northern Island 第一阶段造岛工程已完工，现正开展岛上建设
西南礁 Gaven Southern Reef 南薰岛守备队监控 (该礁可能即是小南熏礁)
中洲礁 Ban Than Reef 太平岛守备队监控
安达礁 Eldad Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
牛轭礁 Whitson Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
安乐礁 Hallet Reef 东门岛守备队监控
西门礁 Kennan Reef 东门岛守备队监控
信义礁 First Thomas Shoal 美济岛守备队监控 (该礁有小沙洲发育)

中国南沙太平岛：



中国南沙永暑岛：



中国南沙渚碧岛：



中国南沙美济岛



中国南沙东门岛：



中国南沙华阳岛：



中国南沙南薰岛：



中国南沙赤瓜岛：




南沙全部有人驻守岛礁等比例对比图：




2015年
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

中国名称 英文(或拼音)名称 掌控手段

太平岛 Itu Aba Island 台湾省海巡署驻防
永暑岛 Fierry Cross Island 南沙守备部队驻防
渚碧岛 Subi Island 南沙守备部队驻防
东门岛 Hughes Island 南沙守备部队驻防
华阳岛 Cuarteron Island 南沙守备部队驻防
赤瓜岛 Johnson Island 南沙守备部队驻防
南薰岛 Gaven Northern Island 南沙守备部队驻防
美济岛 Mischief Island 南沙守备部队驻防 (该岛有南北两个驻军点，岛屿正在填造过程中)
西南礁 Gaven Southern Reef 南薰岛守备队监控 (该礁可能即是小南熏礁)
中洲礁 Ban Than Reef 太平岛守备队监控
安达礁 Eldad Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
牛轭礁 Whitson Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
安乐礁 Hallet Reef 东门岛守备队监控
西门礁 Kennan Reef 东门岛守备队监控
信义礁 First Thomas Shoal 美济岛守备队监控 (该礁有小沙洲发育)




















＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是2015年之前的内容：
－－－－－－－－－－－－
中国名称 英文(或拼音)名称 掌控手段

太平岛 Itu Aba Island 台湾省海巡署驻防
中洲礁 Ban Than Reef 太平岛守备队监控
渚碧礁 Subi Reef 南沙守备部队驻防
南薰礁 Gaven Northern Reef 南沙守备部队驻防 (该礁有小沙洲发育)
西南礁 Gaven Southern Reef 南薰礁守备队监控 (该礁可能即是小南熏礁)
赤瓜礁 Johnson Reef 南沙守备部队驻防
东门礁 Hughes Reef 南沙守备部队驻防
永暑礁 Fierry Cross Reef 南沙守备部队驻防
华阳礁 Cuarteron Reef 南沙守备部队驻防
美济礁 Mischief Reef 南海渔政驻防 (该礁有南北两个驻军点)
安达礁 Eldad Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
牛轭礁 Whitson Reef 南海渔政监控 (该礁有小沙洲发育)
安乐礁 Hallet Reef 东门礁守备队监控
西门礁 Kennan Reef 东门礁守备队监控
信义礁 First Thomas Shoal 美济礁守备队监控 (该礁有小沙洲发育)

根据以上统计，中国台湾驻军1岛，控制着2个岛礁；中国大陆驻军7礁8点，南海渔政与南海舰队协同控制着多个礁、滩及暗沙。除了已驻军的岛礁，其它岛礁的掌控仍很松散，需要驻兵加强，至少要紧密巡视，绝对不能给敌方登礁侵占的机会。

另据中国台湾消息：

一九九三年，
越南占领的岛礁是24个，守军600人；
菲律宾是9个，480人；
中共是7个，260人；
马来西亚是3个，守军70人。

到二○○二年，
越南增占至27个，守军增3倍（达2020名）；
中共占有岛礁增为8个，守军增了4倍（990名）；
菲律宾维持9个，但守军减为102名。
马来西亚所占岛礁仍为3个，守军88名，人数略增。
台湾所占岛礁维持不变，但最大的改变是以海巡署取代海军陆战队驻防。

二○○五年，
越南驻军2000人，
中国大陆驻军近600人,
中国台湾省驻军200余人，
菲律宾100人，
马来西亚90人。

二○○八年，
中国台湾省在太平岛驻军150人。

---

本来有更乐观一些的估计，但部分缺乏有力证据。不过，一些资料和本人的考证结果还是列在下面，大家参考。

标准中国名称 -- 西人熟悉的英文名称

长线礁 Holiday Reef 南海渔政监控
主权礁 Empire Reef 南海渔政监控
三角礁 Livock Reef (中国南海渔政监控)
铁线礁 Tiexian Jiao (中国南海渔政监控)
五方礁 Jackson Atoll (中国南海渔政监控)
仙娥礁 Alicia Annie Reef (中国南海渔政监控)
半月礁 Half Moon Shoal (中国南海渔政监控)
仁爱礁 Second Thomas Reef (菲军通过登陆舰搁浅的诡计侵占了好几年，近年应已撤兵)
半路礁 Hardy Reef (中国南海渔政监控)
曾母暗沙 James Shoal (中国南海舰队定期巡视监控; 设有主权碑。曾母暗沙不容丢失!)
礼乐滩 Reed Tablemount (应中国由南海舰队监控. 务必牢牢控制该滩!!)
大渊滩 Nares Reef (应由中国南海舰队监控; 掌控程度应不次于菲律宾)
南方浅滩 Southern Bank (应由中国南海舰队监控; 掌控程度应不次于菲律宾)
棕滩 Brown Bank (应由中国南海舰队监控; 掌控程度应不次于菲律宾)
鲎藤礁 Iroquois Reef (应由中国南海舰队监控; 掌控程度应不次于菲律宾)
仙宾礁 Sabina Shoal (应由中国南海舰队监控; 掌控程度应不次于菲律宾)
贡士礁 North Reef (2002年即有越军驻守侵占)
皇路礁 Royal Charlotte Reef (马来西亚通过设置灯塔的方式侵占)
日积礁 Ladd Reef (越南通过设置灯塔的方式侵占)
双黄沙洲 Loaita Cay (菲军过去曾侵占，不知目前是否仍然驻守)
南屏礁 Hayes Reef (至少尚未被敌方侵占)
禄沙礁 Hopps Reef (至少尚未被敌方侵占)
漳溪礁 Jones Reef (至少尚未被敌方侵占)
蒙自礁 Menzies Reef (至少尚未被敌方侵占)

我倾向于相信很多中国人可能不了解南沙群岛的情况（我国岛礁被周边国家侵占），但是菲/马/越却并不会不宣传，1975年南越出版的《黄沙长沙特考》上，越南人就已经在呼吁把“黄沙问题”列入大、中、小学课程。

皇路礁 -- Royal Charlotte Reef 马来西亚侵占
日积礁 -- Ladd Reef 越南侵占

http://www.unc.edu/~rowlett/lighthouse/spr.htm

中洲礁 -- Ban Than Reef (中国台湾省）

我认为不过是台湾的一种新闻炒作，我不相信胎毒会保卫南海诸岛。

另外据说中洲礁上的观鸟亭已经被拆除了。

这里面，也就前面七个礁是被大陆控制的。渚碧礁、南薰礁、．．．直到美济礁。象仁爱礁，还在菲律宾控制下。当年菲律宾为了节省开支，从美济礁上撤走，结果我军跟进，所以菲律宾就不敢再撤附近的仁爱礁了。

从控制的岛礁分布看，我军是四处撒点。策略明显是先监视对手，因为实际上南海的敌对国家实力很弱，真要打并不困难。现在只是争取以外交和军事威胁的方式解决问题，同时在大力扩充海军。这样解决问题的成本低一点，而且可尽量减小后遗症。暂时不会急于动手，大家只好耐心等了。

zt 写道：: 中洲礁 -- Ban Than Reef (中国台湾省）
我认为不过是台湾的一种新闻炒作，我不相信胎毒会保卫南海诸岛。
另外据说中洲礁上的观鸟亭已经被拆除了。

对于中洲礁，我还是有信心的。观鸟亭即便被拆除，也表明中洲礁处于台军的实际控制之下，有消息说确实有少量台军在上面守卫。退一步说，即使中洲礁上没有台军，外人也不敢轻易侵占，毕竟，大陆海军一直在旁边盯着呢！这是对中国大陆海军保留的最起码的信心，否则，中国在南海就没有多大指望了！

双黄沙洲
距离渚碧礁比较近。

南屏礁
如果真的是在我们控制之下，那这颗楔子将来一定会发挥重要作用。

皇路礁

距离被马来西亚侵占的弹丸礁很近。

三角礁和半路礁

可以看成是美济礁的卫星礁，仙娥、五方、仁爱和信义等礁也是在美济礁的周围。

美济礁

漂亮的美济礁外形。

美济礁

美济礁岛上的建筑物，在卫星照片下清晰可见。

仁爱礁、信义礁、仙娥礁

这三个岛礁在美济礁东南方。

日积礁

在被越南侵占的南威岛西边。我怀疑是否真的被中国控制之下，如果真的，这可断了忘恩负义的越南人的后路啊！

牛轭礁

在东门礁的东北方向

安达礁

太平岛以西，应该距离三角礁近一点

贡士礁

在南沙群岛北端，位于北子岛东北偏东的方向。

如果真的是在我们控制之下，那的确具有很大战略意义。

华阳礁

在永暑礁南部，两者遥相呼应。其西部是被越南人侵占后作为司令部的南威岛，因此可以监视它并阻隔它与东部其它侵略岛礁的联系。

永暑礁

我们的司令部所在地。其礁环很漂亮的，可惜卫星图片无法一览她的全貌。而且图片上也看不到她上面的建筑物。

赤瓜礁和东门礁

两个岛礁上的建筑物清晰可见。

赤瓜礁和东门礁

南薰礁

在太平岛西南，在鸿庥岛（被越南人侵占）西部。南薰礁下还有一个称为“小南薰礁”的实际控制权不清楚在谁手里？

渚碧礁

在中业群岛西南部，很漂亮的礁环。中业岛被菲律宾人侵占，岛上建有军事机场，可以起落运输机。

如果说贡士礁在我们手里的话，那她可以监视双子群岛中的南子岛（越南人侵占）和北子岛（菲律宾人侵占）；同样渚碧礁也可监视中业岛上的菲律宾人。

渚碧礁

太平岛和中洲礁

南沙群岛，真正的中心所在。

我们还是应该肯定抗战胜利后当时的民国政府派海军收复南沙群岛的行动；同时我也应该吸取上世纪七、八十年代我们在收复部分岛礁时患得患失的教训！

南沙群岛中三个岛上建有机场的岛、礁。分别是太平岛（台湾防守）、中业岛（菲律宾侵占）和弹丸礁（马来西亚侵占）。

zt 写道：: 我倾向于相信很多中国人可能不了解南沙群岛的情况（我国岛礁被周边国家侵占），但是菲/马/越却并不会不宣传，1975年南越出版的《黄沙长沙特考》上，越南人就已经在呼吁把“黄沙问题”列入大、中、小学课程。

偶们也应列入大、中、小学课程。加大爱国主义教育

有资料说Loaita Cay为南钥沙洲，Loaita Nan为双黄沙洲。
另有资料说Loaita Cay与Loaita Nan指的是可能同一个地方。

而南沙群岛在线 -- 南海诸岛地名志中并没有列出南钥沙洲。因此我认为二者指的都是双黄沙洲；目前的状况是菲律宾侵占了Loaita Island(南钥岛)，而中国可能控制了Loaita Cay (南钥沙洲，即双黄沙洲）。

南海周边国家的军事势力很落.只要国家想随时都可以收复.缺少的是决心和勇气.原因是我们现在和东南亚国家关系正在稳步上升.在东盟我们需要他们的支持.

台湾岛只要不宣布独立我们应该不会主动去武力收复.因为岛上居住的都是中国人.叫器台独的只是少不分但是这些少部分切有很大的势力.所以我们一直保留不放弃武力.那南沙呢？上面的都是侵略者啊.何必对侵略者心慈手软呢.我们的经济军事实力不断上升.实力上升了要做点实事不要只是口同上的关注抗议而没有实际行动谁吊你啊.虽然我们现在和东盟的关系不断上升但是决不可以拿自己的领土来做交易.台湾拖着还说得过去毕竟都是中国人.但是南沙决不能再拖下去.就算现在不能全部收复.尝试着步步蚕食的办法.把所有没有侵略者驻军或者在其监视控制下的岛礁.都驻上军队或纳入巡逻范围内并且定期不定期上岛巡逻考察等.只要侵略者敢首先使用武力那么就以其为借口趁机收复该国侵略我国南沙的所有岛礁.何况小规模的战役是非常需要的.检验一下我国新研制的武器性能给收复台湾 南沙群岛 钓鱼岛做最好的威慑.给中国人民以及世界各国表达中央军委领导人的魄力中国人民解放军对收复失土的决心和勇气.
希望大家多多指点！

没有航母，如何保持在南海的威力？
前时代拿没有航母做和平的幌子，不过自欺欺人罢了

每次看南沙海图，既兴奋又遗憾。兴奋的是中国有这么一大片海域，这是中国的希望之海，遗憾的是大多数岛礁都被外国占去了，什么时候才能收回来！在南沙也来个“农村包围城市”行吗，把未被占领的礁滩统统控制起来，南沙是中国的，我们在那里搞建设外国无权干涉，外国如敢来抢，他抢一个，我们就收回他占领的岛屿一个，直至全部收回所有南沙岛。

最后肯定是妥协，到底妥协多少就看未来国家领导人的能力了

越南人也没有航母，为何他们能守住廿七个岛?中国人应该反省反省。是时候开始逐步收回南沙诸岛了。别再拖延，越南人再其国内宣传得很厉害，尤其发动党和国家的宣传机构。几乎已达到全民一致的情况。不容忽视。我国政府和媒体应该做点什么来达到让全民都了解南沙的情况和其重要性。发动收复南沙的舆论基础。准备随时出兵。

南沙居民 写道：: 越南人也没有航母，为何他们能守住廿七个岛?中国人应该反省反省。是时候开始逐步收回南沙诸岛了。别再拖延，越南人再其国内宣传得很厉害，尤其发动党和国家的宣传机构。几乎已达到全民一致的情况。不容忽视。我国政府和媒体应该做点什么来达到让全民都了解南沙的情况和其重要性。发动收复南沙的舆论基础。准备随时出兵。

赞成南沙居民兄。本人对此深有体认，内容可参见本版“中国武力收复南沙， 不必一定要有航空母舰”。今年稍早时候，我已经在论坛其他帖子中指出：如何说服、激励、逼迫中国政府在南沙采取行动，使我新年思考的一个重点。

by 漏斗子

我们占据的岛礁可不止七个，是在七个礁上有建制驻军单位，通常是连，永暑礁是营。有的守备连，不是守一个礁，以一个礁为主，派人轮换或者巡逻附近另一个礁，到底有多少个礁，是个谜。可能这也是机密，不便声张。 )

看法制报报道，常驻美济礁的不是南沙巡防区，中国渔政南海总队派人驻守，主要为过往渔船提供服务。有些礁，上面只有简陋的避风设施，临时躲台风用一下，不适合常驻，在美济礁常年有四艘执法船轮换在那里驻防。

对有些礁，可能也是为了不刺激周边，采取渐进方式，先渔政管理，为渔民提供海上“人道”救援，以后慢慢建造设施，黄岩礁之类可能就是这种方式，还有几个礁也在采取这种方式，主要是无人看守礁，已被人占领就不能用此法了。

向渔民致敬

大家知道，远洋捕捞一是要有许可证，二是要交税。 为了在南海各处无人礁上刻有“中国”等标注领土所有的字样，海南省有关部门配合省军区动员发动渔民群众。不仅提供凿字的工具、油漆、已刻好的石碑等。渔民完成任务后，凭照片可以获得奖励或者减免各种收费。

广大群众，即为了国家主权，又为了经济利益，踊跃参加。先快要突破一百个礁了。当然敌人也会涂掉，我们就再接再厉。渔民与敌人斗智斗勇，巧妙周旋。当然也有不慎被抓的。
向渔民致敬！

本贴由漏斗子于2003年11月26日

1999年5月，马来西亚经过长期计划与准备，于5月初由陆海空军组成“99联合特混部队”，在南沙南部海域举行所谓“东部铁青树”专项巡逻活动，于5月中旬一举侵占我榆亚暗沙和簸箕礁，使其侵占的岛礁总数由3个增至5个。后来又在新侵占的榆亚暗礁、簸箕礁上修建房屋，安装了对空警戒雷达，并在靠近南沙的地区修建大型海军基地。越南6月份派出船只多次侦察我小南薰礁，企图侵占，但被我发现未得逞。菲律宾海军坦克以“机舱破损进水”为名，强占仁爱滩长期拒不撤出。菲律宾还秘密在黄岩岛修建混凝土高脚屋框架，并试图以坦克登陆舰“抢滩”，后在我外交压力下撤离。

东门礁名词应该为Hughes Reef

Mckennan Reef和Kennan Reef似乎均指西门礁

nick 写道：: 有资料说Loaita Cay为南钥沙洲，Loaita Nan为双黄沙洲。
另有资料说Loaita Cay与Loaita Nan指的是可能同一个地方。

而南沙群岛在线 -- 南海诸岛地名志中并没有列出南钥沙洲。因此我认为二者指的都是双黄沙洲；目前的状况是菲律宾侵占了Loaita Island(南钥岛)，而中国可能控制了Loaita Cay (南钥沙洲，即双黄沙洲）。

据wiki上描述，Loaita Cay 南钥沙洲位于南钥岛和杨信沙洲之间

根据2008年12月份的考证，更新增加了以下几个在中国大陆巡逻掌控之下的岛礁：牛轭礁、安达礁、三角礁、仙娥礁、半月礁、五方礁、曾母暗沙。

更新增加铁线礁。
铁线礁位于中业群礁的西端，位置上有战略价值。
看来海军部门并不糊涂，看大局视野清晰，赞。

不通过军事，想通过外交就想收回，难啊，人家会把到手的东西还给你吗？

曾母暗沙鲜有巡视，附近乃马国控制，似不应列入

晨之晖 写道：: 曾母暗沙鲜有巡视，附近乃马国控制，似不应列入

前几年海军对曾母暗沙的巡视次数少些，一两年南巡一次就不错了。最近，尤其是奥运之后，国家海巡和海军部门加强了对南沙的巡视执法力度，声明海巡将常态化。

曾母暗沙是中国最南端的领土，是明确写在中国的教科书上的，全球近十四亿华人都知道，这一点任何人无法改变，无可妥协。越马菲也都很清楚这一点，所以他们没有任何一个胆敢在曾母暗沙挑战中国，而是回避中国的锋芒和必争之地，选择在中国控制的其他薄弱环节动手脚。

我感觉，中国和马国似有默契，中国不动马国已完善经营的弹丸礁，马国也不直接跟中国作对，尤其是不在曾母暗沙捣乱。有资料说马国也在曾母暗沙盆地开采油气，目前看双方在此地也没有直接军事冲突，不过还是希望中国海军进一步加强在曾母暗沙的建设和存在，将马国从曾母暗沙区域威逼出去。

马国的聪明之处在于实际控制了曾母暗沙以北的卢康南暗沙(含南康暗沙、中康暗沙与北康暗沙)并大肆开采石油，不仅捞到了实惠，更将曾母暗沙从后面包抄，使其成为中国的一块“飞地”，增加了中国控制曾母暗沙的难度和成本。

最后，感谢晨之晖的讨论；同时，为了大家乐观一些，鼓舞士气，我倾向于还是暂时把曾母暗沙保留在中国实际控制的清单上。如果不同意见，欢迎继续讨论，我很乐意修正自己的看法。

PUBLISHED ON March 10, 2008 AT 9:34 AM

The Spratlys are being claimed wholly or in part by the Philippines, China, Vietnam, Malaysia and Taiwan and Brunei. The more or less 160 islands are claimed wholly both by China and Taiwan. Vietnam occupies 25 islands; China, nine; the Philippines, eight; Malaysia, three, and Taiwan, one. Brunei has established a fishing zone that overlaps a southern reef.

Under the agreements, Sonca (Sand Cay) 敦谦沙洲and Nam Yit Islands鸿庥岛, and Collins鬼喊礁 and Da Nu Thui (Petley) Reefs 舶兰礁claimed by Vietnam are covered by the pre-exploration study area.

So are the reefs claimed by China: Landsowne (Da Len Dao)琼礁, Yong Shu Jian (Fiery Cross)永暑礁, Nan Xun Jiao (Gaven)南薰礁, Kennan东门礁 and Subi渚碧礁.

Sinh Cow景宏岛, the main site of clashes between Chinese and Vietnamese troops in the past, is also in the agreement area.

Retired Commodore Rex Robles, who was part of the team that prepared the 1960’s handbook on the 53-islets in the South China Sea being claimed by the Philippines, said in an interview that a “militarily weak” Philippines initiated the regime of cooperation among the six claimants to deter Chinese aggression.

来自菲律宾网站，中文是我加注的

晨之晖 写道：: The Spratlys are being claimed wholly or in part by the Philippines, China, Vietnam, Malaysia and Taiwan and Brunei. The more or less 160 islands are claimed wholly both by China and Taiwan. Vietnam occupies 25 islands; China, nine; the Philippines, eight; Malaysia, three, and Taiwan, one. Brunei has established a fishing zone that overlaps a southern reef.

Under the agreements, Sonca (Sand Cay) 敦谦沙洲and Nam Yit Islands鸿庥岛, and Collins鬼喊礁 and Da Nu Thui (Petley) Reefs 舶兰礁claimed by Vietnam are covered by the pre-exploration study area.

So are the reefs claimed by China: Landsowne (Da Len Dao)琼礁, Yong Shu Jian (Fiery Cross)永暑礁, Nan Xun Jiao (Gaven)南薰礁, Kennan东门礁 and Subi渚碧礁.

Sinh Cow景宏岛, the main site of clashes between Chinese and Vietnamese troops in the past, is also in the agreement area.

Retired Commodore Rex Robles, who was part of the team that prepared the 1960’s handbook on the 53-islets in the South China Sea being claimed by the Philippines, said in an interview that a “militarily weak” Philippines initiated the regime of cooperation among the six claimants to deter Chinese aggression.

来自菲律宾网站，中文是我注的

正巧几天前我也看到这则消息。其中提到琼礁，注意是“claimed by China”，意思是中国声称拥有主权的岛礁，并非指中国实际占领或控制的岛礁。

可以肯定的是，琼礁目前在越南的军事控制之下。1988的314海战中我国海军556号舰在这里击沉越军605号武装运输船。该礁于1988年6月即314海战3个多月后又被越南侵占。目前越南在该礁上建有一座礁堡，驻军规模估计在一个班10多人。有图片为证。

菲律宾每日问询报所属媒体集团网站刊登了详细的勘探工作范围地图

标注中国控制为九个，日积礁为中国控制，但灯塔又是存在的，怀疑其可靠性

nick 写道：: 正巧几天前我也看到这则消息。其中提到的“ Landsowne (Da Len Dao)琼礁”，注意是“claimed by China”，意思是中国声称拥有主权的岛礁，并非指中国实际占领或控制的岛礁。

可以肯定的是，琼礁目前在越南的军事控制之下，有图片为证。我见过的。

基于菲律宾本国的立场，说他国占领为声称可以理解，nick可否把图发一下

Based on coordinates provided in the annex to both agreements, the agreement area includes Patag (Flat), Lawak (Nanshan), Parola (Northeast Cay), Panata (Lankiam Cay), Kota (Loaita) and Likas (West York) islands occupied by the Philippine military.

晨之晖 写道：: 基于菲律宾本国的立场，说他国占领为声称可以理解，nick可否把图发一下。

关于越占琼礁的图片已找到，见上一贴。